1
00:00:21,400 --> 00:00:25,300
This is correct. I slept next to Mahiro
Last night

2
00:00:28,990 --> 00:00:30,160
She's so cute

3
00:00:38,270 --> 00:00:40,190
Amani, haven't you woken up yet?

4
00:00:41,030 --> 00:00:43,120
In fact, this is embarrassing

5
00:00:43,120 --> 00:00:44,350
I'll come in

6
00:00:44,350 --> 00:00:45,850
H-Okay

7
00:00:56,670 --> 00:00:59,940
I just hope he doesn't misunderstand

8
00:01:12,010 --> 00:01:16,220
My neighbor angel
You spoil me a lot, part two

9
00:02:37,180 --> 00:02:39,200
Sorry. Did I wake you up?

10
00:02:42,510 --> 00:02:46,070
You're really soft when you are
Almost asleep, Mahiro

11
00:02:49,660 --> 00:02:53,740
What? Amani-kun? Why?

12
00:02:53,740 --> 00:02:54,680
Good morning

13
00:02:58,000 --> 00:02:59,780
You mean you don't remember?

14
00:02:59,780 --> 00:03:03,240
We had a wild time together last night

15
00:03:03,240 --> 00:03:04,870
What?

16
00:03:05,380 --> 00:03:08,970
Just kidding. We did nothing

17
00:03:08,970 --> 00:03:10,820
H-Okay

18
00:03:10,820 --> 00:03:13,780
Well, I think I kissed you
In the cheek moments ago

19
00:03:13,780 --> 00:03:16,630
It's too early for this enthusiasm!

20
00:03:16,630 --> 00:03:18,790
Looks like you slept well

21
00:03:18,790 --> 00:03:23,740
Yes, I feel relaxed when...
I will be in your arms

22
00:03:23,740 --> 00:03:26,030
Don't make your heart beat faster?

23
00:03:26,030 --> 00:03:29,550
Yeah...do it

24
00:03:30,120 --> 00:03:32,970
But it's relaxing nonetheless

25
00:03:33,570 --> 00:03:36,570
But my heart is beating a little now

26
00:03:36,570 --> 00:03:38,950
Do you think we should sleep?
Together every night?

27
00:03:38,950 --> 00:03:41,180
...Q-This may be a bit much

28
00:03:42,550 --> 00:03:44,900
T-Maybe from time to time

29
00:03:44,900 --> 00:03:46,580
Are you serious?

30
00:03:46,580 --> 00:03:49,240
B-Since we are lovers

31
00:03:49,580 --> 00:03:54,340
Isn't it okay for us to spend the night together?

32
00:03:54,340 --> 00:03:58,050
A-Yes, that's what I think

33
00:03:59,720 --> 00:04:03,940
But if we sleep together, something will happen
...It might lead to something else

34
00:04:03,940 --> 00:04:09,270
I'm not necessarily trying to suggest that

35
00:04:09,620 --> 00:04:15,150
I'd be happy if that meant me
I can spend more time with you

36
00:04:15,150 --> 00:04:16,190
Okay

37
00:04:16,190 --> 00:04:18,390
...but if you don't want to

38
00:04:18,390 --> 00:04:22,240
Of course I want that. In fact, I like this

39
00:04:22,640 --> 00:04:27,390
Well, maybe later. We should rise up

40
00:04:42,200 --> 00:04:47,670
You've been teasing me all the time, so here's the answer

41
00:04:49,250 --> 00:04:52,570
Did something happen when you went out yesterday?

42
00:04:53,530 --> 00:04:55,520
What makes you think that?

43
00:04:55,520 --> 00:04:58,680
You looked different after we got home

44
00:04:58,680 --> 00:05:00,780
You should not underestimate your parents

45
00:05:01,030 --> 00:05:02,380
This is no big deal

46
00:05:02,380 --> 00:05:06,540
We ran into Tojo as we walked, and chatted
He and I are the parties to the conversation

47
00:05:06,540 --> 00:05:09,410
Yes, that explains it

48
00:05:10,390 --> 00:05:13,550
But it seems you handled it well

49
00:05:15,070 --> 00:05:16,640
Yes, that's what I think

50
00:05:16,640 --> 00:05:20,610
But more than just dealing with it
I think I'm over it all

51
00:05:21,300 --> 00:05:24,550
I don't think it would bother me any more

52
00:05:27,310 --> 00:05:30,110
You are really growing up. This is great

53
00:05:30,110 --> 00:05:33,810
But it seems as if the boy Tojo has not changed yet

54
00:05:33,810 --> 00:05:36,730
I don't care. It's not my problem

55
00:05:36,730 --> 00:05:38,990
I doubt I'll see him much anyway

56
00:05:40,530 --> 00:05:41,760
This is delicious

57
00:05:41,760 --> 00:05:44,040
Love makes you stronger

58
00:05:44,040 --> 00:05:45,930
There is no need for this trite advice

59
00:05:45,930 --> 00:05:47,990
But don't you think it's true?

60
00:05:47,990 --> 00:05:49,870
Yes, maybe

61
00:05:50,330 --> 00:05:54,620
We're so glad you finally found it
On the right person for you, Amani

62
00:05:54,620 --> 00:05:57,370
Just like Shihoko-san is to me

63
00:05:57,370 --> 00:05:57,920
Oh my God!

64
00:05:57,920 --> 00:05:59,210
A-Yes

65
00:05:59,210 --> 00:06:01,960
Make sure Amani treats you well
Well too, Mahiro

66
00:06:01,960 --> 00:06:05,470
I'm afraid you'll always be the one taking care of him

67
00:06:05,470 --> 00:06:09,840
No, I depend on Amani-kun for everything

68
00:06:10,250 --> 00:06:12,210
He always stands by my side to support me

69
00:06:12,210 --> 00:06:13,580
I'm glad to hear that

70
00:06:14,260 --> 00:06:17,500
Hey, Amane, don't take advantage of Shina-san's kindness

71
00:06:17,500 --> 00:06:19,110
You must support each other

72
00:06:19,410 --> 00:06:22,320
I know that. We are always together

73
00:06:22,320 --> 00:06:23,860
We support each other, of course

74
00:06:24,260 --> 00:06:26,860
Oh my God, how cute you two are!

75
00:06:26,860 --> 00:06:30,620
If I didn't have a full time job
I would spend all day pampering you!

76
00:06:30,620 --> 00:06:32,500
So hurry up and get to work

77
00:06:32,500 --> 00:06:35,250
So that they can flirt in our absence?

78
00:06:35,250 --> 00:06:37,160
This is correct. Do you have an objection to that?

79
00:06:38,500 --> 00:06:42,500
Home dating with the angel

80
00:06:40,140 --> 00:06:41,970
...E-Then

81
00:06:42,510 --> 00:06:46,840
What exactly does "foreplay" include?

82
00:06:46,840 --> 00:06:48,310
Kissing and the like

83
00:06:48,310 --> 00:06:49,670
Kissing and stuff?

84
00:06:50,600 --> 00:06:51,840
Kissing and... etc?

85
00:06:52,270 --> 00:06:54,600
It's just kissing then

86
00:06:54,600 --> 00:06:57,890
Actually, I'm not sure myself

87
00:06:57,890 --> 00:07:01,870
If we want to continue foreplay, so what
Will he come next?

88
00:07:02,900 --> 00:07:05,500
I think hugging each other

89
00:07:05,500 --> 00:07:06,660
Okay

90
00:07:08,760 --> 00:07:10,330
I like this more

91
00:07:12,000 --> 00:07:12,900
Do you want to stop?

92
00:07:12,900 --> 00:07:15,150
N-No, I didn't say that

93
00:07:16,140 --> 00:07:22,210
Excuse me, when we're like this, I feel...
It's like I'm wrapped inside you

94
00:07:26,150 --> 00:07:27,400
!Amani-kun

95
00:07:27,400 --> 00:07:29,630
Sorry, sorry, it wasn't up to me

96
00:07:29,630 --> 00:07:34,060
What a terrible thing you are doing
To someone you know, which is tickling

97
00:07:34,650 --> 00:07:38,380
Maybe I should tell you more about what
I heard it about your childhood

98
00:07:38,380 --> 00:07:40,570
We don't want to do that now

99
00:07:42,870 --> 00:07:46,060
Amane-kun, your hands are big

100
00:07:47,170 --> 00:07:49,470
I love your big hands

101
00:07:50,300 --> 00:07:53,330
I love it when you touch me

102
00:07:54,810 --> 00:07:57,660
If you start talking like that
I will definitely touch you

103
00:07:57,660 --> 00:07:59,790
I won't mind that

104
00:08:04,340 --> 00:08:10,220
If you really mean it, so is this
Does that mean I can go higher?

105
00:08:13,990 --> 00:08:16,430
This is part of foreplay too

106
00:08:18,010 --> 00:08:20,470
Excuse me... Amane-kun?

107
00:08:21,230 --> 00:08:24,300
I'm telling you that I'm young after all
Ultimately, so be careful

108
00:08:24,300 --> 00:08:25,900
-As I said in Alice

109
00:08:27,360 --> 00:08:30,780
...If you want to touch me this badly

110
00:08:31,780 --> 00:08:33,540
...This is a little embarrassing

111
00:08:33,970 --> 00:08:35,990
But I'll let you

112
00:08:43,130 --> 00:08:44,920
I will postpone the matter for now

113
00:08:45,380 --> 00:08:48,530
I don't think I'll be able to stop myself

114
00:08:56,470 --> 00:09:00,560
What? Mahiro-chan, your face is red
Bright. Did something happen?

115
00:09:00,560 --> 00:09:03,730
No, nothing

116
00:09:04,020 --> 00:09:06,110
...Amani! Is it possible that you?

117
00:09:06,110 --> 00:09:08,190
Believe me, I didn't even touch it with my finger

118
00:09:08,190 --> 00:09:10,460
...Maybe not a finger, but...

119
00:09:10,460 --> 00:09:12,700
You said you two would make out

120
00:09:12,700 --> 00:09:16,240
We were just hugging each other. It shouldn't
There might be a problem with that

121
00:09:16,240 --> 00:09:21,120
Well, that's not fair, Amani
I want to hug Mahiro-chan too!

122
00:09:21,120 --> 00:09:23,310
Impossible! Mahiro is mine

123
00:09:23,310 --> 00:09:24,430
Oh my God!

124
00:09:23,560 --> 00:09:24,840
“Mine”?

125
00:09:25,100 --> 00:09:28,570
Well then, why don't we make time
To do something as a family?

126
00:09:28,570 --> 00:09:29,340
What?

127
00:09:29,610 --> 00:09:33,830
Okay. Didn't you say you wanted to go out?
Somewhere, Shina-san?

128
00:09:34,310 --> 00:09:35,550
That's right

129
00:09:35,550 --> 00:09:39,730
Since you're here, why don't we go out together?
On our next day off?

130
00:09:40,050 --> 00:09:41,420
What is your opinion?

131
00:09:41,420 --> 00:09:44,440
Okay. Thank you very much

132
00:09:44,440 --> 00:09:45,890
That's very kind of you

133
00:09:52,700 --> 00:09:55,320
I'm completely wet

134
00:09:55,320 --> 00:09:57,160
Welcome back, Amane-kun

135
00:09:57,160 --> 00:09:59,660
It looks like it's starting to rain heavily

136
00:09:59,660 --> 00:10:00,660
I came back safely

137
00:10:04,550 --> 00:10:08,790
Maybe it's just a passing light rain, but it is
It got worse than I expected

138
00:10:08,790 --> 00:10:13,510
You should take a shower. Everything is ready

139
00:10:13,510 --> 00:10:15,560
Yes. Thank you

140
00:10:18,540 --> 00:10:19,850
You know? This is kinda nice

141
00:10:19,850 --> 00:10:20,970
What?

142
00:10:20,970 --> 00:10:25,080
To prepare the bathroom and then come to welcome me

143
00:10:26,150 --> 00:10:28,480
Thank you. I will take a shower

144
00:10:31,610 --> 00:10:35,690
I'm jealous that you have such silky hair

145
00:10:35,690 --> 00:10:37,770
Even though you don't make an effort to take care of him

146
00:10:37,770 --> 00:10:42,110
Really? But you take the time
Taking care of your hair pays off

147
00:10:42,110 --> 00:10:44,630
It is very silky and always shiny

148
00:10:44,630 --> 00:10:48,390
But it can be annoying because it is very long

149
00:10:48,390 --> 00:10:52,090
Yes, it takes time when it's this long

150
00:10:52,090 --> 00:10:56,340
Sometimes I even think about cutting it

151
00:10:56,680 --> 00:11:01,600
Which one do you like more, Amane-kun?
Long or short hair?

152
00:11:01,600 --> 00:11:06,860
I don't think there is anything I prefer. I think
You look cute in both stories

153
00:11:07,290 --> 00:11:10,700
But I love to see you having fun doing your hair

154
00:11:10,700 --> 00:11:13,860
I think you should depend on the length
Whichever you like the most

155
00:11:14,430 --> 00:11:16,740
Is that what you think?

156
00:11:17,000 --> 00:11:21,500
Well, is there a specific method you want?
Should I style my hair with it?

157
00:11:21,500 --> 00:11:24,740
I like it no matter what your hair is

158
00:11:24,740 --> 00:11:27,000
Did you see? This is what I mean

159
00:11:27,000 --> 00:11:29,740
...yes. Nevertheless

160
00:11:31,160 --> 00:11:35,840
When I see you pushing your bangs back when
...get wet, I really am

161
00:11:35,840 --> 00:11:37,260
Are you really...?

162
00:11:37,540 --> 00:11:42,640
I think that sounds exciting. Makes you
That looks really cool

163
00:11:42,640 --> 00:11:43,890
Do you want me to do it now?

164
00:11:43,890 --> 00:11:46,600
No, no, no! I might faint

165
00:11:46,600 --> 00:11:49,350
It's really easy to provoke Mahiro

166
00:11:50,190 --> 00:11:54,550
But when I see you looking at me
When you get out of the bathroom

167
00:11:54,550 --> 00:11:56,830
This completely paralyzes my movement

168
00:11:56,830 --> 00:12:00,690
But I think you've seen it all over
The day we were here

169
00:12:00,690 --> 00:12:03,540
I try not to look at you directly

170
00:12:03,540 --> 00:12:07,000
I understand. This is some useful information

171
00:12:07,000 --> 00:12:08,560
Wait

172
00:12:09,590 --> 00:12:11,210
Maybe I should lock myself up
In my room then

173
00:12:11,480 --> 00:12:13,100
That wouldn't be fair!

174
00:12:13,100 --> 00:12:14,980
Rather, it is completely fair

175
00:12:14,980 --> 00:12:20,090
No, it's not! I think it's my right
That I could seduce you!

176
00:12:24,060 --> 00:12:28,270
Between them, whichever one you think will be appropriate
More Mahiro-chan?

177
00:12:28,570 --> 00:12:32,400
I'll be happy with whatever Mahiro chooses

178
00:12:32,660 --> 00:12:36,900
T-Still, I'd like to know which one
Here you go, Amani-kun

179
00:12:40,270 --> 00:12:41,150
So this

180
00:12:41,150 --> 00:12:42,400
So this!

181
00:12:42,400 --> 00:12:44,620
You will look really beautiful in it

182
00:12:44,620 --> 00:12:45,950
I totally understand that

183
00:12:45,950 --> 00:12:48,940
You're not even trying to hide that day!

184
00:12:48,940 --> 00:12:50,240
Don't say that

185
00:12:50,810 --> 00:12:53,080
Everything suits you, Shoto-san!

186
00:12:55,170 --> 00:12:57,590
...M-Mahiro, listen

187
00:12:57,590 --> 00:12:58,460
Yes?

188
00:12:58,460 --> 00:13:01,590
...I... F-Actually

189
00:13:01,590 --> 00:13:03,220
What's up?

190
00:13:04,470 --> 00:13:09,080
I was saying to myself, Did you wear the dress?
What did you buy during Golden Week?

191
00:13:09,860 --> 00:13:14,060
I was putting it off until we got out
In which we are alone on a date

192
00:13:14,060 --> 00:13:15,970
K-I was like that?

193
00:13:15,970 --> 00:13:17,980
Won't you take me and we can go out?

194
00:13:18,270 --> 00:13:21,810
certainly. Today is like a family outing

195
00:13:22,420 --> 00:13:24,370
Next time we'll just be alone

196
00:13:24,370 --> 00:13:25,530
Yes

197
00:13:25,530 --> 00:13:27,070
Where do you want to go?

198
00:13:27,070 --> 00:13:29,910
I'll go anywhere with you, Amane-kun

199
00:13:33,470 --> 00:13:35,200
It's raining

200
00:13:36,280 --> 00:13:38,350
Indeed

201
00:13:39,030 --> 00:13:43,220
Don't be too sad. We will have the opportunity
Another chance to get out

202
00:13:43,220 --> 00:13:50,020
I know, but we were planning this

203
00:13:50,290 --> 00:13:52,520
Were you looking forward to our date that much?

204
00:13:52,520 --> 00:13:54,270
Of course I was

205
00:13:54,270 --> 00:13:56,340
H-Okay

206
00:13:56,790 --> 00:14:00,450
If it means that much to you, I...
I feel bad about it

207
00:14:01,450 --> 00:14:06,690
Dating or not, I still am
I enjoy prosperity with you, Amane-kun

208
00:14:07,530 --> 00:14:11,790
Although I'm glad you're not being targeted
My ears are as on that day

209
00:14:11,790 --> 00:14:15,150
What? Since you mentioned it, I will

210
00:14:15,150 --> 00:14:20,510
No! The way you touch them and whisper in them
Harmful to my health!

211
00:14:22,010 --> 00:14:26,220
Someday, I will find your way
Your knees are completely weak

212
00:14:26,220 --> 00:14:28,470
So it makes your knees weak

213
00:14:30,150 --> 00:14:35,310
At this rate, I will resort to using any means
Available to make you fall in love with me

214
00:14:35,310 --> 00:14:38,960
I'm really in love with you. What can you do?
Do you do otherwise?

215
00:14:38,960 --> 00:14:42,650
Your tongue is used to things like this
Words, right?

216
00:14:42,940 --> 00:14:45,510
I'm not saying it's not embarrassing to say it

217
00:14:45,510 --> 00:14:48,340
But I heard that if we don't plant
Our feelings in our words

218
00:14:48,340 --> 00:14:49,740
This may lead to misunderstanding

219
00:14:50,060 --> 00:14:52,910
I love your practical style

220
00:14:53,840 --> 00:14:55,350
Thank you

221
00:14:55,350 --> 00:14:56,880
Did I embarrass you?

222
00:14:57,390 --> 00:14:58,330
Where is the problem with that?

223
00:14:58,330 --> 00:15:01,800
nothing. I just feel like
I finally scored a point

224
00:15:02,010 --> 00:15:05,630
Growth notebook

225
00:15:02,010 --> 00:15:05,630
Amani on the third

226
00:15:18,980 --> 00:15:22,280
Okay, we're done with the homework
-So what should we do?

227
00:15:25,110 --> 00:15:26,660
...I am, actually

228
00:15:26,980 --> 00:15:30,520
I thought that, even though we were at home

229
00:15:31,130 --> 00:15:34,910
That I should wear that dress
I had saved it for our date

230
00:15:35,820 --> 00:15:38,790
What do you think? Is it suitable for me?

231
00:15:40,570 --> 00:15:44,490
Okay. It looks great on you

232
00:15:45,010 --> 00:15:47,180
Thank you for your words

233
00:15:47,460 --> 00:15:50,530
Should I try to be more specific?

234
00:15:50,530 --> 00:15:52,310
You have beautiful skin, Mahiro

235
00:15:52,310 --> 00:15:55,520
When I see her like this, it...
It looks like it's glowing

236
00:15:55,780 --> 00:15:59,740
Since you are slim, this dress
It really highlights your figure

237
00:15:59,740 --> 00:16:02,640
As if you were breathing life into the dress

238
00:16:02,640 --> 00:16:06,320
It also makes you look taller than usual

239
00:16:06,320 --> 00:16:09,990
The prominent lines in the dress make you...
Also you look very mature

240
00:16:09,990 --> 00:16:13,050
H-Okay, that's enough!

241
00:16:13,370 --> 00:16:16,430
What are you getting at by flirting with me like this?

242
00:16:18,270 --> 00:16:21,290
A-Excuse me, Amane-kun

243
00:16:21,290 --> 00:16:26,050
Wait, this shouldn't be too much
I don't touch you in awkward places

244
00:16:28,610 --> 00:16:32,940
I told you I don't want you to play with my ears!

245
00:16:32,940 --> 00:16:34,580
Because you feel weak in the knees?

246
00:16:34,580 --> 00:16:37,500
I wouldn't say that

247
00:16:37,500 --> 00:16:39,810
But it makes me feel tingly
So please don't

248
00:16:40,200 --> 00:16:43,200
So I'll postpone that until a special occasion

249
00:16:43,200 --> 00:16:47,240
It seems like the occasion
It may get out of control

250
00:16:50,160 --> 00:16:55,270
But at least now I know that
This is the style of dress you like

251
00:16:55,270 --> 00:16:59,670
It's not exactly typical. I just think
You're doing great at it

252
00:16:59,670 --> 00:17:01,820
Well, I'm glad to hear that

253
00:17:01,820 --> 00:17:05,170
I bought it to show you

254
00:17:05,170 --> 00:17:08,210
So I guess I'd like to take a deeper look

255
00:17:18,600 --> 00:17:20,800
You look really amazing. You are so beautiful

256
00:17:21,870 --> 00:17:28,360
A-I already know that you think I am
I look beautiful, Amane-kun

257
00:17:29,760 --> 00:17:34,240
It's a little embarrassing to say, but you...
The most beautiful girl I know

258
00:17:35,050 --> 00:17:42,000
You're being more honest today, Amane-kun
Much bolder than usual

259
00:17:42,300 --> 00:17:45,700
Because we spend dates, even if it is at home

260
00:17:46,210 --> 00:17:51,860
When did you come so close to me?
I feel weak and surrender

261
00:17:51,860 --> 00:17:53,900
So should I always be like this?

262
00:17:53,900 --> 00:17:58,010
N-No! My heart cannot bear it

263
00:17:58,010 --> 00:18:02,020
If you don't feel the same enthusiasm as me, that's not fair

264
00:18:04,000 --> 00:18:06,260
I'm very excited

265
00:18:06,260 --> 00:18:07,760
Are you really like that?

266
00:18:13,330 --> 00:18:14,840
You really are

267
00:18:17,740 --> 00:18:21,750
I thought about it again, and if...
This is dating

268
00:18:21,750 --> 00:18:24,890
So we really act as we do
Always while dating

269
00:18:25,830 --> 00:18:27,250
This is what I think

270
00:18:27,510 --> 00:18:31,950
One of these days, I want to try it
Going to your house too, Mahiro

271
00:18:31,950 --> 00:18:34,720
My house?

272
00:18:34,720 --> 00:18:38,450
Well, wait. I don't have any ulterior motives

273
00:18:38,880 --> 00:18:40,990
I'm just curious

274
00:18:40,990 --> 00:18:45,150
Okay, I don't mind. But there is no
Much worth seeing

275
00:18:45,150 --> 00:18:50,110
I'm just curious. And also
I wanted to check something

276
00:18:50,110 --> 00:18:51,530
Check something?

277
00:18:51,840 --> 00:18:54,580
I wanted to see that picture of me on your desk

278
00:18:54,580 --> 00:18:57,240
I was wondering what the nature of that picture was?

279
00:18:58,660 --> 00:19:00,000
!You...?

280
00:19:00,000 --> 00:19:03,300
T-you know about that?

281
00:19:03,300 --> 00:19:08,040
In fact, I concluded that after we started dating

282
00:19:08,750 --> 00:19:11,330
Why do you think this is suspicious?

283
00:19:11,330 --> 00:19:12,840
Why do I find it suspicious?

284
00:19:16,910 --> 00:19:20,050
It's a picture of you smiling

285
00:19:20,370 --> 00:19:27,220
The photo was taken by Akazawa-san
I haven't seen you smile like that very often

286
00:19:27,220 --> 00:19:30,570
So that bastard was passing you by
Things without my knowledge?

287
00:19:30,870 --> 00:19:32,190
I'm so glad

288
00:19:32,570 --> 00:19:35,140
I was sure you would hate me for that

289
00:19:35,140 --> 00:19:36,930
That again?

290
00:19:36,930 --> 00:19:39,760
You're the one who said I could
Hugging you, Amane-kun

291
00:19:39,760 --> 00:19:42,650
I think you are right. We can
We hug as much as you want

292
00:19:43,400 --> 00:19:48,050
At this rate, it will end
By spoiling me so much

293
00:19:49,140 --> 00:19:53,250
You've already spoiled me, so I guess
I will do the same for you

294
00:19:53,250 --> 00:19:57,510
This is not something you need to consider. Wow!

295
00:20:02,730 --> 00:20:05,980
Sometimes I feel like you're trying to change the subject

296
00:20:05,980 --> 00:20:07,250
Should I stop?

297
00:20:07,250 --> 00:20:09,210
I didn't say you should stop

298
00:20:09,850 --> 00:20:11,630
This is just not fair

299
00:20:17,390 --> 00:20:20,040
And now you're the one being hugged, Amane-kun

300
00:20:20,510 --> 00:20:21,660
Shut up

301
00:20:22,870 --> 00:20:25,950
You can follow and hug as much as you want

302
00:20:25,950 --> 00:20:28,080
I will spoil you until I spoil you

303
00:20:28,580 --> 00:20:30,220
You already did this

304
00:20:30,890 --> 00:20:35,230
When I catch you like this, you look like...
Smaller for me

305
00:20:35,230 --> 00:20:39,050
Usually you seem like a big, reliable person

306
00:20:39,050 --> 00:20:40,190
Me?

307
00:20:40,860 --> 00:20:45,780
While you are small and delicate
So much so that I feel like I can completely surround you

308
00:20:45,780 --> 00:20:49,230
But I'm the one surrounding you now

309
00:20:49,560 --> 00:20:53,760
But maybe I was born like this just to...
I expand in your arms

310
00:20:53,760 --> 00:20:56,520
Yes, it's like you were made just for me, Mahiro

311
00:20:56,520 --> 00:20:59,740
Yes. As you were created for me, Amani-kun

312
00:21:02,140 --> 00:21:04,910
But please don't leave any mark

313
00:21:04,910 --> 00:21:07,440
I won't leave any marks, but I will kiss you

314
00:21:07,840 --> 00:21:10,650
This is starting to tickle me a little

315
00:21:10,650 --> 00:21:13,460
If you don't like it, you should
To push me away from you

316
00:21:13,460 --> 00:21:14,830
You are mean

317
00:21:16,890 --> 00:21:18,920
I feel comfortable here

318
00:21:18,920 --> 00:21:24,390
I spend these quiet days with you in your home

319
00:21:24,390 --> 00:21:27,660
I feel like you are part of my family from now on

320
00:21:27,660 --> 00:21:32,590
Yes. I'm a little sad because...
We will have to leave soon

321
00:21:32,590 --> 00:21:34,230
Nice to hear that?

322
00:21:34,230 --> 00:21:35,020
What?

323
00:21:35,020 --> 00:21:38,230
This means you're really comfortable here, right?

324
00:21:38,230 --> 00:21:40,610
H-Well, yeah

325
00:21:40,610 --> 00:21:43,110
We will come back again later

326
00:21:43,440 --> 00:21:46,620
For example, on New Year's holiday, or perhaps
Next summer

327
00:21:47,380 --> 00:21:48,860
Again

328
00:21:48,860 --> 00:21:49,670
Don't you want that?

329
00:21:50,070 --> 00:21:52,140
I didn't say that!

330
00:21:52,140 --> 00:21:53,040
Good

331
00:21:53,620 --> 00:21:57,450
I want you to think of this as your home

332
00:22:01,310 --> 00:22:02,310
Yes

333
00:23:34,980 --> 00:23:39,980
Next episode